香港房屋协会
「资助出售房屋项目 2025」
观塘（北部）「峻然」及粉岭／上水「聚然」(下称：「本销售计划」)
网上申请 (白表申请人适用)

现在你可以透过「智方便」完成本销售计划的申请（只供白表申请人使用）

(A) 申请注意事项

1.	本销售计划中，观塘安禧街「峻然」提供960个住宅单位及粉岭马会道「聚然」提供644个住宅单位。获邀请拣选单位的每名合资格申请人只可从其中一个发展项目（即「峻然」或「聚然」）中选购一个住宅单位，一人申请人只可选购可供选择的一房或两房住宅单位。
2.	申请人填写网上申请前，请详阅适用于白表申请人的申请须知（下称「【申请须知】」）。【申请须知】
3.	申请日期: 2025年4月1日至4月14日
4.	网上申请截止时间 : 2025年4月14日晚上7时正（申请人必须于截止时间前完成输入所需资料并按「递交申请」键）（请参阅下述(A)13项）
5.	只接受于指定申请日期及时间递交之网上申请。
6.	网上申请只适用于下列人士: 私营房屋住户；及香港房屋协会（下称「房协」）辖下出租屋邨或香港房屋委员会（下称「房委会」）辖下公共租住房屋（下称「公屋」）或任何资助房屋项目/计划单位住户的家庭成员。
7.	此网上申请只适用于「白表」申请人。
8.	申请人必须在截止申请日期当日（即2025年4月14日）已年满18岁及必须成为所购买单位的业主，并在香港居住满7年；申请人及名列申请表上的家庭成员在香港的居留不受任何附带逗留条件所限制（与逗留期限有关的条件除外）。未获香港入境权人士不能包括在申请表内。
9.	申请表上*所有星号标记()的字段必须填报。所有填报的资料必须属实**，否则房协有权取消有关申请。申请费一经缴交，概不退还，亦不能转让。
10.	任何人士只能名列于本销售计划的一份申请表内（即网上／纸本申请的白表或绿表其中一份）。如有任何重复申请，房协有权取消所有相关申请，申请费一经缴交，概不退还，亦不能转让。
11.	如已邮寄或亲身递交申请表，申请人及/或名列申请表上的家庭成员请勿再递交网上申请，否则将作重复申请论。如有任何重复申请，房协有权取消所有相关申请。
12.	房协只接受以转数快、PayPal 或指定信用卡于网上缴付申请费港币290元正。
13.	申请人于完成网上申请手续及缴交申请费后会在网页及透过在申请时提供的电邮地址收到一份附有申请编号的网上申请纪录，申请人可自行打印或存盘。
14.	房协有权拒绝任何申请而毋须作出解释。
15.	收集个人资料的注意事项网上申请的资料将用于处理申请人购买本销售计划单位的申请或相关的政府批地契约有关的事宜。房协及有关政府决策局／部门亦可能利用这些资料进行统计调查或研究，并就此联络申请人及其家庭成员。申请人及其家庭成员在申请表内所提供的一切个人资料，包括申请人及其家庭成员就收集及比较／核对个人资料所作出的授权声明，均属自愿性质。然而，若未能提供足够资料，房协可能无法办理有关申请，而申请费一经缴交，概不退还，亦不能转让。申请人及其家庭成员在本网上申请内所填报的申请人及其所有家庭成员资料，是供房协用作处理本销售计划的申请及处理有关申请须作比较核对程序，该等程序包括：(a)审查有关申请及决定申请人及其家庭成员是否符合资格；(b)查核申请人及其家庭成员有否另外申请其他资助房屋项目／计划；(c)批核本销售计划的申请及处理其后家庭状况、物业拥有权、按揭安排或物业买卖等方面的转变； (d)防止已成功购买单位的人士及其配偶和相关的家庭成员日后再参加房协、房委会或市区重建局（下称「市建局」）辖下任何资助房屋项目／计划；及(e)防止申请人及其家庭成员享有双重房屋福利。房协在审查申请人及各家庭成员的申请及购买资格时，有权将申请表内的个人资料与为其他目的而收集的相关个人资料（不论是否用人手方法）进行比较及核对，以确定该等资料是否虚假或失实或具误导性，并根据该资料的比较及核对结果，对当事人采取适当的行动。申请人及各家庭成员须授权房协向其他政府部门（包括但并不限于土地注册处、公司注册处、运输署、入境事务处、税务局、地政总署、社会福利署及房屋署）、公／私营机构／公司（包括但并不限于房委会、市建局、强制性公积金计划管理局(下称「积金局」)、银行及金融机构）或有关的雇主披露、求证及核对有关资料，并须同意任何政府部门（包括但并不限于土地注册处、公司注册处、运输署、入境事务处、税务局、地政总署、社会福利署及房屋署）、公／私营机构／公司（包括但并不限于房委会、市建局、积金局、银行及金融机构）或有关的雇主，将其拥有关于申请人及／或各家庭成员的个人资料（包括但并不限于婚姻状况及强积金供款纪录），提供给房协，作比较或核对申请表内的资料之用。房协亦可利用这些资料进行统计调查或研究。申请人及各家庭成员并须同意房协可将申请表及他们所提供的所有文件交予房协的资料处理服务承办商作处理申请之用，及同意将所填报的资料交予房协「资助出售房屋项目 2025」热线作回复其查询之用。申请人及其家庭成员在网上申请内提供的个人资料，房协可能会向其他政府部门（包括但并不限于土地注册处、公司注册处、运输署、入境事务处、税务局、地政总署、社会福利署及房屋署）、公／私营机构／公司（包括但并不限于房委会、市建局、积金局、银行及金融机构）或有关的雇主披露，或向其查证，以便作上文所述的用途。在网上申请内所填报的个人资料，是为本销售计划的申请而提供。房协只会将个人资料保存至达到上述收集个人资料的目的为止。并将根据房协的内部程序按时纂辑、清洗或以匿名方式处理或清除房协系统内不必要的个人资料。而被指定负责处理个人资料的人士(包括但不限于房协职员及承办商)须按指示遵守房协的声明处理有关个人资料。根据《个人资料（私隐）条例》（第486章），申请人及/或网上申请内的家庭成员有权要求查阅或改正网上申请内所申报有关其本人的资料。如有需要，须以书面及邮寄方式提出申请，收件人为香港大坑浣纱街23号龙涛苑地下房协申请组总经理(物业管理)。申请查阅及／或索取个人资料复本，可能须缴付费用。
16.	香港房屋协会的私隐政策声明及个人资料的保存 https://www.hkhs.com/sc/privacy
17.	私隐警告讯息（传输资料）本销售计划的网上申请所收集的个人资料将会以加密的方式被传输到有关授权机构用于处理申请及本销售计划相关事宜。加密的资料传输方式是为避免所收集的个人资料在电子传输时不慎外泄。有关资料可能在香港境内转移或被转移至香港境外。
18.	联络我们：香港房屋协会申请组香港大坑浣纱街23号龙涛苑地下办公时间星期一至星期五：上午8时30分至下午12时30分及下午1时30分至5时30分星期六、日及公众假期：休息「资助出售房屋项目 2025」热线： 2839 8280
19.	免责声明本网站载列的资料由房协编制，只供一般参考。房协虽已尽力确保该等资料准确，但对于该等资料在任何特定情况下使用时的准确性或恰当性，并没有作出任何明示或隐含的陈述、申述、保证或担保。本网站亦可能载有由其他人士或机构所提供的资料，而房协对该等人士或机构以及对该等资料并无影响力。申请人可从本网站连结至由其他人士或机构所提供的网站。房协现明文述明，房协并没有核准或认可由其他人士或机构在本网站或与本网站连结的其他网站上所提供的资料，对于该等资料亦不承担任何责任或法律责任（不论该等责任是如何导致的）。对于因或就本网站所载的任何资料（包括数据或程式）而引起的任何损失或损害，房协并不承担责任。房协保留权利，可随时运用其绝对酌情决定权，省略、暂停或编辑本网站所载由房协编制的资料，而无须给予任何理由，亦无须事先通知。申请人有责任自行评估本网站所载的一切资料，并宜加以核实，例如参阅原本发布的版本，以及在根据该等资料行事之前征询独立意见。本网站的网上信用卡付款服务供应商为PayPal Hong Kong Ltd. (PayPal)。所有信用咭资料将不会于本网站之服务器内处理或储存。整个付款过程是于PayPal之付款平台进行。在使用PayPal的网上付款系统时，申请人必须明白PayPal内所列明的使用政策及私隐条款等资料。如因互联网的运作性质而导致网上付款系统无法正常使用，从而导致网上交易无法完成或丢失有关的信息、纪录等，房协概不承担任何因使用PayPal之付款平台而产生直接或间接之任何损失。「快速支付系统」(「转数快」)亦为本网站提供网上付款服务。为免存疑，房协概不承担任何因使用「转数快」服务而产生直接或间接之任何损失。
20.	于浏览本网站或使用小型文字档案（cookies）时收集的资料房协会记录互联网使用者浏览本网站的次数，但不会收集任何足以辨识使用者身份的资料。所收集的一般数据只用于统计报告和检查电脑系统问题，以协助我们改善网站服务。我们会采用小型文字档案（cookies）于用户的电脑以记录其网页设定。这些档案不会收集或储存可辨识使用者身份的资料。用户可更改浏览器设定选择不接收小型文字档案（cookies），或之后移除。在这情况下，用户的设定将不能保存，用户体验可能受影响。当你浏览本网站时，你的互联网规约地址、浏览器类型和曾经浏览的网页将自动被识别并记录在本网站的服务器日志档案中。服务器日志仅用于编制有关本网站使用量的统计资料，并不会收集任何足以辨识使用者身份的资料。本网站可能载有通往其他网站及网页的连结。使用者每当启动任何此等连结网址，例如点选任何广告客户的连结栏目或其他网站的超连结，即使用者已离开了房协的网站，使用者在离开房协网站后向任何其他团体提供的任何个人资料或任何其他资料，一概不在房协的管控范围内。使用者须承担一切浏览或使用其他网站的风险。请阅览其他网址的私隐政策（如有）。
21.	本网站已通过多个常用的浏览器测试，包括Microsoft Edge、 Mozilla Firefox 、Safari 和Google Chrome。我们建议用户使用最新版本的 Microsoft Edge、 Mozilla Firefox、Safari 或 Google Chrome 浏览本网站，以获最佳效果。